“anything can be a kind of portmanteau, a glued-­together paradox”